專注

concentration

專

注

ㄓㄨㄢㄓㄨˋ zhuān zhù

同一張圖有兩個版本，兩個都免費、不用註冊、沒有浮水印。第一個完全沒有背景，要傳給刺青師的是這一個 —— 但手機或電腦的看圖程式如果是深色底，黑色筆畫疊在深灰上，看起來會像什麼都沒下載到。遇到這種情況就用第二個：一模一樣的字，配白色背景。兩個版本下載到的都是純字，不含你在上面看到的方格和淡色參考線。每個字 1000px，所以兩個字的檔案是 2000×1000，書體和排列就是你選的那個。

書體

字形

排列

把注意力放在一件事上不滑掉。中文幾乎不分「專注」和「集中」—— 同一批詞兩邊都涵蓋。

選字提醒

要注意的地方中文沒有一個詞把「專注」和「集中」分開。專注兩邊都涵蓋，所以不要去找一個比這個語言本身更細的區分。

做小的時候定八畫，在寶蓋頭底下，緊湊而穩。專注重得多，需要更多空間。

文化背景定是佛教三學之一，另外兩個是戒和慧。不過單獨一個定，讀者先讀到的是「安定、固定、決定」——辭典列了二十幾條這類義項，佛教義只有一條；那層禪意要靠禪定、入定這種搭配才出得來。

字義

專注；持續而不分神的注意力。

現代講「專注做一件事」最平常的詞。

「concentration」的其他候選字

接下來

在上面選好書體和排版，下載 PNG，把那個檔案傳給刺青師。請他照檔案來，不要憑手感重畫 —— 筆畫就是在重畫的時候掉的。

相關概念